Was weiß ich!?
Vielleicht ist es ihre Widersprüchlichkeit, die den Reiz einer Sprache ausmacht. Ruft ein Deutscher im Verlauf eines Gesprächs: „Was weiß ich!“ oder stärker noch: „Ja, was weiß ich!“, dann drückt er damit das genaue Gegenteil aus, nämlich dass er in diesem Augenblick nicht mehr weiterweiß. Amüsant, nicht wahr? Dabei könnte man es belassen, muss man








